España. Nahuel: nueve meses en prisión preventiva, en régimen FIES

Es posible que no sepas que un peligroso grupo terrorista está actuando en el país. Se llama Straight Edge Madrid y se dedica a desestabilizar el orden constitucional y a atacar los intereses económicos de nuestra nación. ¿Qué no has oídos hablar de él? ¿Pero en qué mundo vives? Bueno, no te preocupes, porque ya está desactivado y varios de sus miembros están a la espera de juicio.

No es una broma. Nahuel, Candela, David, Borja, Javier y Diego, con edades entre los 20 y los 25 años, se enfrentan a posibles peticiones de cárcel de más de treinta años acusados de constituir una organización terrorista, de tenencia de sustancias explosivas e incendiarias y de causar daños y estragos con finalidad terrorista. Tras su detención el 4 de noviembre de 2015 en la llamada Operación Ice, cinco se encuentran en libertad provisional después de pagar fianzas de entre 3.000 y 10.000 euros. Pero Nahuel permanece desde entonces en prisión.

Nahuel es Juan Manuel Bustamante Vergara, tiene 25 años y es un joven español de origen peruano. Y sobre él ha caído todo el peso de la ley. Lleva más de ocho meses en prisión preventiva, en régimen FIES, en aislamiento ysometido a traslados arbitrarios tanto de módulo dentro del mismo centro penitenciario como de prisión. Desde noviembre ha pasado por Soto del Real, Navalcarnero, Estremera y Morón de la Frontera (Sevilla), donde se encuentra actualmente, a más de 500 kilómetros de Madrid. Estos traslados responden a la misma política de dispersión que se lleva aplicando a los presos de ETA desde hace años con el único objetivo de desarraigar al preso de sus familiares, amigxs, compañerxs y de su abogadx. La dispersión genera un enorme coste emocional y económico para el preso y para su entorno y carece de justificación alguna, salvo hacer más penosa aún su estancia en prisión.

¿Qué ha hecho Nahuel para merecer este trato? ¿Qué es Straight Edge Madrid? ¿Porqué es tan peligroso?

Straight Edge Madrid (SXE MAD), es –era– un colectivo libre de drogas, antiespecista, antifascista y libertario. Tenían una página web y perfiles en Facebook y Twitter. Sus actividades consistían en convocar manifestaciones por el derecho de los animales, organizar conciertos y charlas y promover el ocio libre de drogas.

Se les acusa de haber atacado dos sucursales bancarias. No hay ninguna prueba que avale esta acusación. Sin pruebas, solo con elucubraciones, hay una persona en prisión y cinco en libertad provisional.

QUÉ QUEREMOS. Lo que queremos es que nos ayudéis a visibilizar el caso deNahuel y la Operación Ice, un ejemplo más de la represión que se está llevando a cabo estos últimos años contra el activismo en general y contra el movimiento anarquista en particular. Que nos ayudéis a denunciar públicamente que el tratamiento penitenciario que se le está aplicando a Nahuel esdesproporcionado e injusto; que no se corresponde con la gravedad de los delitos supuestamente cometidos; que el alejamiento de los presos atenta contra los derechos elementales de las personas; que en España sí hay presos políticos.

Hay muchas razones para denunciar este caso. Pero, por encima de todas ellas, no olvides que el silencio ante las injusticias nos convierte en cómplices. Por que, como dice el poema, si sigues callando, cuando vengan a buscarte no habrá nadie que pueda ayudarte. 

Wallmapu. Absueltos Felipe Duran y el comunero mapuche Cristian Levinao.

El 5 de Agosto del 2016, termino el juicio contra Felipe Duran y el comunero mapuche Cristian levinao, el tribunal oral en lo penal de Temuco, decidió absolver unánimemente a Felipe y Cristian de porte ilegal de armas y explosivos.

Los 9 años de cárcel solicitados por la fiscalía se desvanecieron, saliendo Felipe de la cárcel de Temuco, mientras que Cristian aún se encuentra cumpliendo condena por otros delitos relacionados con la lucha mapuche.

El 10 de Agosto se conocerá los argumentos del veredicto.

¡¡¡Saludamos al compañero Felipe Duran, nuevamente en la calle!!

Wallmapu. Palabras de comuneros mapuche en prisión sobre aspectos anticarcelarios

Saludamos con fraternidad las palabras del Machi Celestino y su hermano Jose Cordova junto con el lonko Victor Marilao, El primero condenado y el resto imputados por la muerte de una pareja de latifundistas. Rescatamos profundamente las posiciones anticarcelarias, el rechazo al encierro como posible “respuesta” ante cualquier situación y a la construcción de cárceles. La lucidez de los comuneros encarcelados que engloban su actual realidad de prisión/represión dentro de un contexto mas amplio no solo de lucha mapuche contra el Estado Chileno, sino que sabe reconocer las miserias del sistema carcelario en su esencia: “La autoridad para encarcelar a otro ser”. Solo pueden recibir toda nuestra solidaridad, quienes por distintos caminos llegamos a la misma conclusión.
A agitar en las jornadas anticarcelarias del 26 de Agosto al 4 de Septiembre.
¡Fuga y Solidaridad a todxs lxs prisionerxs!

DECLARACIÓN PÚBLICA PPM DESDE LA CÁRCEL DE TEMUCO
Desde la Cárcel de Temuco, Novena región.
Señalamos y hacemos un amplio llamado al pueblo nación mapuche, a todos los pueblos indígenas, tanto los no indígenas humildes y conscientes a nivel nacional como internacional por lo siguiente.
Dentro del fortalecimiento de la lucha del pueblo nación por la recuperación de la totalidad de nuestro territorio Ancestral Mapuche, es muy importante considerar y valorar los diferentes movimientos sociales no mapuche, que simpatizan y colaboran, sintiéndose parte y reconociendo la justa demanda de nuestro pueblo, movilizándose a través de distintas acciones, respetando la libertad y autonomía al combatir al sistema capitalista destructor y neoliberal.
Es relevante abordar fuertemente, con y desde la base social, lo que es la situación carcelaria a nivel regional, nacional y mundial por las siguientes razones:
1.- Kiñe txoy: Sobre mapuche e indígenas encarcelados.
Recordando la magnitud y el daño profundo causado históricamente hacia nuestros pueblos, por los hoy formados Estados, tanto chileno como argentino, mandatados por la ambición y codicia de sectores económicos de potencia mundial, invadiendo, evangelizando, colonizando e imponiendo el modelo de vida capitalista antinatural por sobre nuestra cosmovisión y el orden natural propio de todas las formas de vida. Evidentemente, es este el principal factor que genera el cuantioso empobrecimiento forzoso, desde lo espiritual, económico y cultural de nuestra gente.
No conforme con esto, hoy continúan engañando, reprimiendo y asesinando sistemáticamente a través de sus distintas formas de criminalización e institucionalización, por ejercer y exigir nuestros legítimos derechos, por revelarnos a recuperar lo usurpado, así como por habernos obligado a asumir costumbres y prácticas ajenas, por las grandes necesidades que, como consecuencias posteriores, se encarcela a nuestros hermanos y hermanas mapuche en el Wall Mapu.
2.- Epu txoy: Sobre no mapuche humilde encarcelado.
Necesariamente la consideración de los hermanos y hermanas no mapuche encarcelados por la lucha social, como también por los que a todas luces son reflejo de la consecuencia del hambre, del frió, hacinamiento, salud, explotación, esclavitud, discriminación, abandono, marginación, desigualdad, sueldo mísero y el impedimento del sistema a poder trabajar en forma libre e independiente.
Además recordar que muchos de los privados de libertad es por error judicial e institucional, por el circulo vicioso, corrupción o por proteger la influencia política y económica de los sectores privados, de los estados, a través de sus mercenarios, funcionarios públicos, cual sea el color o partido político.
Pues bien, entendiendo que por ningún motivo se debe aceptar el encarcelamiento para ningún ser humano, ni mucho menos como solución.
Por lo tanto, desde esta alianza estratégica debemos ser estrictos(as) y estratégicas(os) en oponerse a las construcciones de nuevas cárceles, ni de otras tantas grandes inversiones capitalistas en el Wall Mapu, y a expulsar a todos los colonos, latifundistas, forestales, transnacionales, sub estaciones eléctricas, mineras, salmoneras, etc., que solo avanzan a costa del exterminio y aniquilamiento de todos los pobladores humildes y pueblos originarios.
3.- Kula txoy: Los derechos y obligaciones a exigirle al Estado chileno en forma urgente en contra la situación carcelaria y el poder judicial a nivel nacional.
a) Derecho a la revisión de las sentencias de todos los condenados, para transparentar el aparataje del poder judicial, y así mejorar la asistencia de los defensores.
b) Extender a horario continuado las visitas, exigiendo un trato digno, un mejoramiento de las condiciones humanas, no más lucro e impuesto de esclavitud, tortura, y un salario digno para los prestadores de servicios laborales, privados de libertad; además, la publicación abierta en el interior y exterior de las cárceles de los derechos y deberes de los reos.
c) Derecho al libre acceso de: medicinas naturales, alimentos, como la libertad de ejercicios espirituales, culturales, ideológicos, políticos, laborales y deportivos o de otra índole e intercambio de conocimientos entre los internos de las distintas cárceles del país.
d) Trasladar a su país de origen a los internos extranjeros privados de libertad, estableciendo un arraigo familiar y territorial.
e) Exigir derecho al tratamiento y encarcelamiento distinto, logrando módulos exclusivos a todos los pertenecientes al pueblo mapuche e indígenas imputados o condenados en todas las cárceles del país.
4.- Meli txoy:
Reiteramos el amplio y masivo llamado al pueblo nación mapuche, lof, organizaciones mapuche y no mapuche en resistencia, personas individuales, estudiantes, profesionales, observadores y comisión de Derechos Humanos, nacional como internacional, a todos los familiares y amigos de todos los privados de libertad, a la autoconvocatoria por el refortalecimiento del movimiento mapuche, exigiendo la liberación de todos los luchadores y de las autoridades espirituales.
SE CONVOCA A SUMARSE A LA SEMANA DE AGITACIÓN POR LA UNIFICACIÓN EN CONTRA DE TODAS LAS CÁRCELES, PARA ASISTIR A DIVERSAS A ACTIVIDADES A NIVEL NACIONAL, DESDE EL VIERNES 26 DE AGOSTO, HASTA EL DOMINGO 4 SE SEPTIEMBRE.
XUR XIPA NEWENTULEAIÑ MARICHI WEW…
Afectuosa y humildemente les saludan, Presos Políticos Mapuche, autoridad Ancestral y LOF en Resistencia,
Lonko Victor Marilao Mariqueo
P.P.M. José Córdova Transito
Machi Celestino Córdova Transito
TEMUCO, JULIO 2016